Durée : 4:42 min

Casting : Agathe COUILLAUD, Mimi, Clémence BROTHIER, Michelle TRIMINTIN, Théodore GUYARD

Justine, Corinne et Lili s’ennuient au lupanar. Les clients se raréfient et leurs « gars » ne viennent plus leur rendre visite. Que faire à part médire et colporter des ragots ? Et puis entre ça ou se coltiner Roger, l’ivrogne du village… Le décor du bordel est celui qui nous a demandé le plus de travail : accessoires faits main, tapisserie couteuse ; de même que pour les costumes des prostitués ainsi que leur coiffure. Récréation est un épisode à gros budget (toute proportion gardée) dans lequel les répliques fusent et permettent de resserrer les mailles de l’intrigue.